Councillors have backed Donald Trump’s contentious expansion plans for a £1 billion golf resort, designed by Gareth Hoskins, in north east Scotland