Particles approaching a black hole event horizon collide at energies way beyond those of accelerators on Earth, and could reveal new physics