Ms. Robinson helped created memorable campaigns for Polaroid cameras and Levy’s breads as the head copywriter for Doyle Dane Bernbach.