Researchers have seen strong coupling between the mechanical motion of a carbon nanotube and the passage of single electrons through the nanotube.